Zeppelini Publishers (*)

Em 19 de julho de 2023, a Associação Brasileira de Normas Técnicas (ABNT) lançou a versão revisada da norma técnica para citação de documentos – a ABNT NBR 10520:2023.

Este novo texto, que substituiu a ABNT NBR 10520:2002, passou por uma revisão técnica significativa, refletindo o constante aprimoramento das diretrizes acadêmicas e científicas.

Uma das mudanças mais notáveis é o redesenho do leiaute, agora com um aumento substancial no número de páginas, saltando de sete para 23, incluindo as páginas iniciais.

Esse crescimento é reflexo do aprofundamento e da expansão das orientações para citações, fornecendo maior detalhamento e clareza para os usuários da norma.

Uma alteração fundamental diz respeito à pontuação. Anteriormente, o ponto final era colocado após a citação. Agora, a norma estabelece que o ponto final deve vir antes dos parênteses que fecham a citação, promovendo uma padronização mais coesa.

Outra mudança significativa está relacionada ao sistema autor-data. Para citações de pessoa física, a utilização de caixa alta no final da citação foi eliminada, sendo substituída pela manutenção de letras maiúsculas e minúsculas dentro dos parênteses.

Por exemplo, antes tínhamos (SOUZA, 2015), agora temos (Souza, 2015). No caso de citações de pessoa jurídica, o nome completo da organização agora deve ser empregado em letras maiúsculas e minúsculas, mantendo as siglas em caixa alta.

Outro ajuste se deu em relação às citações diretas longas. Anteriormente, o recuo de 4 cm para a esquerda era obrigatório; atualmente, tornou-se uma recomendação.

Entretanto, devem ser mantidos o espaçamento simples, a letra em fonte menor à empregada no texto, sem aspas duplas. Isso oferece aos pesquisadores maior flexibilidade na formatação de seus trabalhos, permitindo que escolham entre utilizar ou não esse recuo.

Em citações provenientes de fontes informais e/ou não publicadas, a exemplo de palestras, discursos ou comunicações pessoais, é necessário referenciá-las no texto ou em notas de rodapé explicativas.

Quando se referir a pesquisas em andamento ou documentos decorrentes delas, é essencial citá-los no texto e fornecer explicações em notas de rodapé.

Nas citações diretas, é fundamental incluir a página ou localização quando disponíveis. Utilize “p.” para páginas e “local” para outras formas de localização. E quando se trata de documentos não paginados e/ou eletrônicos, é aconselhável fornecer a localização precisa do trecho citado, conforme apresentado no documento.

Da mesma forma, quando necessário, é importante indicar o volume, tomo e/ou seção do documento, caso estejam disponíveis. No entanto, para publicações periódicas, não é necessário mencionar o volume e número.

Por fim, a inclusão do “et al.” (em itálico) em citações com mais de três autores tornou-se opcional. Os autores podem optar por mencionar todos os nomes na citação ou utilizar o “et al.” como abreviação após o sobrenome do primeiro autor, conforme sua preferência.

Essas mudanças foram introduzidas para simplificar a elaboração de trabalhos acadêmicos e científicos, tornando as citações mais claras e consistentes.

A ABNT NBR 10520:2023 desempenha um papel crucial na c em trabalhos acadêmicos e científicos, promovendo a integridade acadêmica e a transparência na comunicação científica.

As mudanças também visam aprimorar a qualidade dos trabalhos produzidos no meio acadêmico, facilitando a compreensão do leitor e fortalecendo a credibilidade das pesquisas apresentadas.

Portanto, é fundamental que todos os envolvidos na produção de trabalhos acadêmicos e científicos estejam atualizados com as novas diretrizes estabelecidas pela ABNT NBR 10520:2023, garantindo a conformidade e a qualidade de suas publicações.

_____
(*) Fundada em 2000, a Zeppelini Publishers atua no segmento editorial técnico e científico atendendo empresas e organizações e desenvolvendo estratégias para todas as áreas da produção de publicações impressas e online.

Imagem: Aga7ta / Dreamstime.com